If you are traveling in Tokyo, why don’t you stop by the nearby hot spring resort area? Around Tokyo, there are hot spring resort areas such as Hakone and Nikko that represent Japan. I often go to Hakone. Mount Fuji viewed from Hakone on a sunny day is really beautiful! Please refer to the following article for Japanese hot springs.
Photos of Hakone

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = AdobeStock

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = Shutterstock

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = Shutterstock

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = Shutterstock

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = Shutterstock

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = Shutterstock

Hakone, Kanagawa Prefecture, famous for its scenic hot springs = Pixta
Map of Hakone
Thank you for reading to the end.